HAITI ENVIROTECH '99 (CIATH3)
Dear colleagues, fellow members of HAES, ADIHA, AIHC,CIATH, and all supporters:
Join us for the 3rd Congres des Ingenieurs, Architectes et Techniciens Haitiens
(CIATH) Envirotech 99. A Conference on the Environment of Haiti to be held at Villa
Creole in Petion-Ville, HAITI, NOVEMBER 22nd-25th, 1999. Organized by CIATH, HAES
(Haitian American Association of Engineers & Scientists), and FIU (Florida
International University Geology Department).
1st Circular
CALL FOR PAPERS AND PRESENTATIONS
The 3rd Conference organized by the Congres des Ingenieurs, Architectes
et Techniciens Haitiens (CIATH) and the Haitian American Association of
Engineers and Scientists (HAES) will be held in Petion-Ville, Haiti,
between November 22nd and 25th ,1999. Its main focus will be: "How to
rehabilitate the environment in Haiti" in the context of human,
financial and other resources available for restoration, formated as a
follow-up to the Conference on the Environment organized by the Haitian
Ministry of Environment in December 1998.
Main topics of concern will be primarily as follows:
A. Land conservation strategies - 1. Reforestation programs or projects;
case studies.- 2. Exploitation of forest resources for firewood and
charcoal; land clearing for small- scale agriculture.- 3. soil erosion
and means of conservation applicable to particular types of terranes,
including slope protection and reclamation of mines and quarries . -4 .
Local participation in land use projects - 5. Other.
B. Water resources-- 1. Hydrology and hydrogeology: water quality and
means of protecting specific sensitive watershed areas, water pollution
control vs disposal of excreta and wastewater as well as better delivery
systems for domestic industrial and agricultural water uses.- 2..Water
conservation and development; wastewater reuse.- 2. Coastal and marine
resources.-. coastal stability and biological diversity protection as
applicable to specific areas. - 5. Other
C. Energy- 1. Development and conservation. - 2. Mitigation of the
environmental impacts of energy development. - 3. Biomass for cooking
and other uses; alternatives to biomass; possibility of improvement of
current practices.- 4. Hydroelectric potential; watershed protection. -
5. Other..
D.. Environmental Health-- 1. Disposal of solid and hazardous wastes;
resources recycling; composting.- 2. Stormwater drainage.- 3. Other
The Organizing Committee invites potential authors, speakers and
panelists to submit their curriculum vitae and typewritten abstracts or
outlines of one to two pages, by or before August 20th , via email, or postal services,
or fax to: Dr. Florentin Maurrasse, Technical Chairman, Dept. of
Geology, Florida International University, Miami, FL 33199
E-mail:maurrass@servms.fiu.edu
Phone:(305)348-2350
(for any attachments, please use text format: WordPad or Microsoft Word 6.0
or Word Perfect 6.0 / 6.1.)
The programme will comprise of oral presentations in plenary sessions,
poster presentations, as well as workshops or discussion groups with all
participants, including those who did not have formal scheduled
presentations. All oral presentations will be given 20 minutes,
including 5 minutes for questions and answers. Posters will remain on
display for the duration of the conference, and special time will be
alloted for their discussions. Abstracts can suggest a technical paper,
a poster or slide presentation, a panel discussion, a lecture for
university students, a workshop or an interactive session with the
participants. Potential moderators are requested to provide a statement
defining the workshops in which they want to participate, as well as
their overview of the subjects. All abstracts received will be
acknowledged immediately; acceptance will be notified by August 31st.
Selected authors will have until September 30th to submit a full text of
their papers or statements. Abstracts and papers may be in French, or
English. Presentations may be in Creole, French, or English.
All presentations of the Conference will be published in a special
Proceedings, and final publication is projected for Fall 2000, after
normal review procedures .
For more up to date information, please continue to consult the conference's web page:
http://www.haiti-science.com/envirotech/english/index.html.
PRE-INSCRIPTION FORM
Etech 99
First name:---------------------------------
Title:-----------------------------------------------------------------------------------
Institution:--------------------------------------------------------------------------
Full postal address:-----------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------
Telephone/Fax: --------------------------------------------------------------------------------
E-mail:------------------------------------------------------------------
Presentations (talk, poster).
Title:------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
I would like to have the manuscript (s) published (delete as
appropriate):
Anticipated length of the manuscript: ...... pages (double spaced),
..... plates, ..... figures, and... tables.
REMARKS: Details for manuscript preparation will be provided in the
Second Circular,which will be sent in August 1999.
Potential speakers, presenters and panelists please, send this
pre-inscription form to:
Dr. Florentin Maurrasse
Department of Geology
Florida International university
Miami, Florida 33199
USA
and by E-mail to:maurrass@servms.fiu.edu
Phone: (305)348-2350
Deadline to submit the pre-inscription form is August 20th, 1999.
All incription form received after the due deadline will be processed
as LATE. Few words to the wise "Better be late than ever".
Abstract Deadline: August 30th, 1999: Postal/e-mail submissions.
All abstracts received after the due deadline will be time stamped
as LATE. Few words to the wise "Better be late than ever".
Regular participants may send the above form directly to the general Chairman
of the Conference :
Mr Noe Dorestant,
Haitian American Association of Engineers & Scientists(HAES)
P.O. BOX 6993072, MIAMI, FL 33269-9998, USA
Phone:(305)685-7687
E-Mailnoed@geocities.com
E-mailhaes@haiti-science.com
Background
The Congres des Ingenieurs, Architectes et Techniciens Haitiens (CIATH)
is a non-profit, non-political international organization dedicated to
encouraging and fostering the involvement of Haitian nationals and
friends in the development of Haiti. Since its foundation in 1992,
CIATH has sought to provide avenues for engineers, architects,
technicians and scientists, living both in Haiti and overseas, to
reflect on various development issued, advise and assist various
national and international entities through practical and progressive
recommendations.
One of CIATH's major activities is the organization of a technical
conference on Haiti every two years. The first conference (CIATH1) took
place in New York City in the summer of 1994. This unprecedented event
gathered more than two hundred Haitian professionals, including members
of the three engineering associations from New York City, Montreal
(Canada), and South Florida. TELECOM '96 (CIATH2) focused on
telecommunications and information technology. It was held in
Port-au-Prince in December 1996. CIATH's Administrative Committee has
commissioned the Haitian-American Association of Engineers and
Scientists (HAES) based in South Florida, to plan and organize the third
conference. CIATH3 will center on the environmental restoration of
Haiti, hence the name Haiti EnviroTech '98. Since the event was postponed
in 1998 because of the aftermath of hurricane George, hence the new name
Haiti Envirotech '99.
Overview of Haiti's Environment
When the Europeans arrived in Hispaniola five centuries ago, the island
was called "the pearl of the Antilles", because of it natural resources,
its wonderful climate and the incomparable beauty of its landscape.
Today, the ecological problems of Haiti constitute a "national
emergency" and an international environmental concern. This ecological
crisis is evident in both urban and rural areas of the country. Experts
attribute the increasing scarcity of natural resources, the soaring
disappearance of the country's forests, the reduced agricultural
production capacity of the land and the growing incidence of natural
disasters to the constant degradation of the environment. The following
figure among the most pressing environmental concerns of Haiti.
Deforestation. According to a 1993 USAID report, Haiti is only 3%
forested, compared to 63% in 1923. Haiti's forests may have
irretrievably lost their economic significance as a renewable resource.
However, they must be restored as much as possible to protect their
ecological function and their importance in sustaining agricultural
production as well as hydroelectric output. All but five of the 30
major watersheds are severely deforested, and eroded top soils slide
down into the Caribbean Sea, choking marine life 20 miles outwards. It
has been estimated that "if the present trend continues, only the pine
forest will remain forested by the year 2008" (Environmental Profile,
USAID, 1985). More than 70% of Haiti's energy comes from firewood and
charcoal, which is made from trees.
Scarce land resources. Only 30% of this mountainous country has a slope
less than 10%. Good agricultural land is already scarce, but every year
erosion destroys 6000 ha. Slash and burn agriculture has contributed
heavily to deforestation. Haiti has one of the world's highest
population densities relative to its arable land, almost 700 persons/sq.
km.
Water resources. Annual precipitation varies from 300 to 3000 mm.,
which is adequate on the average, but because of various causes
(including high runoff rates), surface water base flows are decreasing
rapidly. Groundwater resources need to bre adequately inventoried and
protected from watershed erosion.
Environmental health. "The two most pressing pollution related issued
in Haiti are the increasing population's need for (1) a safe water
supply; and (2) sanitary methods of disposal of human wastes" (USAID),
ibid). There issues have reached critical proportions in some urban
areas, particularly the Port-au-Prince metropolitan area, which,
additionally, faces enormous problems of stormwater drainage, solid
waste disposal and air pollution caused by vehicular traffic along
congested main streets.
Conference Themes and Expected Results
Lasting solutions to these problems must be found before it is too late.
The restoration of Haiti's environment will require comprehensive and
practical efforts, with the involvement and support of both Haitian
national and friends. Through technical presentations,workshops and
forums, CIATH3 hopes to contribute to the restoration effort by
reinforcing the understanding of the issues, highlighting past and
current experiences and outlining possible solutions. These discussions
will focus on the following topics:
A. Land conservation strategies
A.1 Reforestation programs or projects. Case studies,
A.2 Exploitation of forest resources for firewood and charcoal; land
clearing for small-scale agriculture.
A.4 soil erosion and means of conservation applicable to particular type
of terranes, including slope protection and reclamation of mines and
quarries.
A.5 Local participation in land use projects.
A.6 Other
B. Water Resources
B.1 Hydrology and hydrogeology: water quality and means of protecting
specific sensitive watershed areas, water pollution vs disposal of
excreta and wastewate, as well as better delivery system for domestic,
industrial and agricultural water uses
B.2 Water conservation and development; wastewater reuse.
B.3 Coastal and marine resources, coastal stability and biological
diverisity protection as applicable to specific areas.
B.4 Other.
C. Energy
C.1 Development and conservation.
C.2 Mitigation of the environmental impacts of energy development.
C3 Biomass for cooking and other uses; alternatives to biomass;
possibility of improvement of current practices.
C.4 Hydroelectric potential; watershed protection.
C.5 Other.
D. Environmental Health
C.1 Disposal of solid and hazardous wastes; resources recycling;
composting.
C.2 Stormwater drainage.
C.3 Other environmental health issues..
EnviroTech'99 aims at concrete results, in addition to the current
status in each topic. To that end, presentations and discussions will
be geared towards recommendations for long-lasting and sustainable
restoration and mitigation of current environmental problems, and
develop recommendations that can lead to projects of social, economic
and physical development. In addition, the conference will feature
significant environmental projects being implemented or planned by
grassroots organizations. Moreover, the Envirotech 99 comittee will attempt
to foster a forum to advocate for future student's contest designed to
encourage Haitian youngsters to participate in their country's revitalization.
REGISTRATION/ADMISSION FEE for ENVIROTECH' 99 (November 22nd-25th)
Resident from abroad: $100.00 US dollars
Resident of Haiti: 100.00 Haitian Gourdes
The money collected for registration will be used to cover
logistical expenses for the Conference, and a copy of the proceedings. Therefore
to assure the success of the event, we encourage everyone to register in advance.
Make your registration check payable to: H.A.E.S. PO BOX 693072 Miami, Fl 33169 USA
Conference site: Villa Creole, Petion Ville, Haiti http://www.villacreole.com/
Seating will be limited primairily to those with reservation made in advance.
Hotels quote
------------
Hotel : El Rancho
cost of single room per day: $ USD + Tax
cost of double room per day:
distance from the conference site: walking distance.
Hotel : KINAM II
cost of single room per day:
cost of double room per day:
distance from the conference site: walking distance.
Hotel : Villa Creole, Petion-Ville, Haiti
cost of single room per DAY: $ USD + Tax
cost of double room per DAY: $ 83.60 Special HAES reservation D814021
distance from the conference site: walking distance
Hotel : Montana
cost of single room per day:
cost of double room per day:
distance from the conference site: driving distance.
Guest House : Villa Kale'wes
cost of single room per day:
cost of double room per day:
distance from the conference site: walking distance
Hotel : Holiday Inn
cost of single room per day:
cost of double room per day:
distance from the conference site: driving distance.
Airline : Paricipants must make their own arrangement with the airline
of their choice to and from Haiti
Airlines quote round trip
------------------------
American Airline GROUP FARE $ + APPROX $40 TAX
Air France
ALM
Air D'Ayiti
Air Canada
Organizational Structure
The Organizing Committee for EnviroTech '99 consists of the following
members:
>From South Florida
General Coordinator/Chairman: Noe Dorestant, Electrical/Computer Engineer.
Southeast Florida Library Information Network (Information provider),
1998-1999 Chairman of the Haitian-American Association of Engineers and Scientists.
H.A.E.S.
PO BOX 693072
Miami, Fl 33169
E-Mailnoed@geocities.com
E-mailhaes@haiti-science.com
Phone:(305)685-7687
Technical Chairman : Dr. Florentin Maurrasse, Professor of Geology,
Dept. of Geology, Florida International University, Miami, FL 33199 ;
E-mail:maurrass@servms.fiu.edu
Phone:(305)348-2350
Program Advisor: Nicolas G. Adrien P.E.DEE.., environmental/health Engineer
- Senior Consultant in Infrastructure Planning and Finance at Post, Buckley,
Schuh and Jernigan, Inc.
E-mail:NGADRIEN@pbsj.com
Treasurer: Max Massac, Mechanical Engineer, PE
E-mail:mmassac@sprynet.com
Public Relations/Coordinator: Romain Preal, Industrial Engineer.
E-mail:Romain_Preal@racal.com
Logistic Director/Secretary: Marc Antoine Leveille, Industrial Engineer/
Environmentalist.
E-mail:leveillemarc@hotmail.com
>From Haiti:
Co-Technical Chairman: Wilfrid Saint-Jean, Geologist, Bureau des Mines
et de l'Energie, Port-au-Prince, Haiti.
Co-Technical Director: Gaston Georges, Port-au-Prince, Haiti.
Local Coordinator: Pierre-Richard Duchemin - President of the Fondation
pour l'Epanouissement de l'Enfant Haitien (FEEH)-- (A foundation for
children's development in Haiti)
E-mail:prduchemin@hotmail.com,envirotech98@acn2.net
Co-Program Advisor: Frantz Benoit, Engineer-President of the
Association des Ingenieurs Sanitaries Haitiens. (ADISH)-- (Association
of Haitian Sanitary Engineers).
Co-Logistic Director: Raymond Noel, engineer- Membre du Conseil de
Direction de la Faculte des Sciences de l'Universite d'Etat Haiti
(Member of the Board of Directors of the College of Engineering of the
State University of Haiti).
Potential Underwriters
In addition to demonstrating your organization's commitment to the
protection of the environment, there are several tangible benefits to
being a partner in Haiti EnviroTech '99.
Get a tax write-off by making a donation. Your tax deductible
contribution will help implement Haiti EnviroTech '99 and support
on-going project in Haiti.
The name of your organization will be published on all Haiti EnviroTech
'99's promotional materials. In addition, your organization will get
international exposure on the Internet. CIATH maintains a web site
popular among surfers interested in Haitian matters. The names of all
sponsors will be posted on the site for one full year. The address is:
You will receive a free ad in the prestigious HAITECH Magazine.
Published semi-annually by the Haitian-American Association of Engineers
and Scientists (HAES), this magazine is well known in Haiti as well as in
major Haitian communities overseas. An Internet on-line version of HAITECH
can be browsed at your leisure by simply clicking on the following URL:
A complimentary copy of the Haiti Envirotech '99 conference proceedings
book (to be published after the conference) will be sent to you.
Contributing writers: Nicolas Adrien, Dr. Florentin Maurasse, Noe Dorestant.
Contributing Editors: Dr. Florentin Maurasse, Noe Dorestant.
Original Envirotech' 98 WEB page graphics, created and/or provided by: Bernard Etheart, 9/12/1998,7/28/1999.
Revised Envirotech' 99 WEB page text, Updated by: Noe Dorestant, on: 7/13/1999, 7/15/1999, 7/24/1999,7/28/1999, 10/13/99, 11/02/99, 11/09/99,11/12/99,11/14/99,11/17/99,11/18/99.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
IMIGRATION RULE TO ENTER AND LEAVING HAITI LEGALLY VIA PORT-AU-PRINCE INTERNATIONAL AIRPORT
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1)Upon arrival to be admitted legally in the country of Haiti: a)Haitian citizen should present to Haitian immigration authority their valid Haitian passport (current bi-lengual Haitian creole/french passport.
b) Non-Haitian citizen should present to Haitian immigration authority their valid passport of their respective country.
2) Upon departure of Haiti to another country: a)All Haitian citizens should present to Haitian immigration their valid passports and pay $27 Haitian dollars. b)All non-Haitian citizens should present
their valid passports for their respective country of citizenship and pay $25 US dollars.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
RULE TO ENTER THE CONFERENCE ROOM AT VILLA CREOLE IN PETION VILLE
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1)All attendants who are not current residents of Haiti (overseas residents) will have to pay the $100 inscription at the door unless they were preregistered in which case individual name will be checked against the list of pre-registered participants.
2)All local/current residents of Haiti will pay a minimal fee of 100 Haitian gourdes at the door unless he or she was preregistered in advance by the Envirotech 99/CIATH3 comittee.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
UP TO DATE CREDIT LIST OF CONTRIBUTING PARTCIPANTS TO ENVIROTECH 1999
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Note 1: A "*" before an individual name denotes either a potential or a confirmed presenter.
HAES (Haitian-American Association of Engineers and Scientists), Florida: *Noe Dorestant, *Dr. Florentin Maurasse, *Marc Antoine Leveille, *Max Massac, Romain Preal, *Hancy Baptiste, *Jean Louis Bosquet.
Florida International University Geology Department: Dr. Florentin Maurasse.
ADIHA (Association Des Ingenieurs Haitiens et Americains Inc), New York: *Fritzner Nau, Emlin Pluviose, *Dr. Gerard Marc, Miriam Decime, Ronald Gibbs, *Paul Bouillon, Ernesto Etienne, Lise Marc, *Paul Amazan, Tara Duvivier, *Retz Joseph, *Eric Delva.
CIATH (Congres des Ingenieurs, Architectes et Techniciens Haitiens), Canada: Maggy Apollon
AIHC (Association des Ingenieurs Haitiens au Canada), Canada: Airy Casseus, *Michelet Joseph
Lutheran Church(Lazarus Project)/Gardening & Soil Erosion, Virginia USA: *Dr. Calvin F. Bey
Educa Vision Inc.(Educational Materials Publishing Group), Florida: *Fequiere Vilsaint
Bureau de Mines et de l'Energie (Haiti): Geologist *Wilfrid Saint Jean
Mayor Pierre Luckner Normil of Arcahaie, Haiti.
Mayor Roland Charles of Thomazeau, Haiti (Maire titulaire de la commune de Thomazeau)
Haiti: Gaston Georges.
University of Quisqueya, Haiti.
Societe pour le reboisement d'Haiti: Gerard Tassy, Aldrin Calixte (Director of COHPEDA), Emile Eyma (Director of IRATAM), Jean Robert Julien, Ernst Weche.
The University of North Carolina U.S.A. Environmental Studies Student: Amber Lynn Munger.
Villa Creole, Petion-Ville, Haiti: special courtesy accomodation for conference room
Note 2: This credit list will be updated on a continous basis as we received commitment of participation from you.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Technical Program Schedule of Envirotech'99 (CIATH3) /Programme Technique Horaire d'Envirotech 99 (CIATH3): Petion-Ville, Haiti
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
MONDAY MORNING, NOVEMBER 22nd,1999 / LUNDI MATIN, 22 NOVEMBRE 1999
8:00AM Registration / Inscription des participants
9:00AM Introduction of Envirotech'99 by the General Coordinator of the Conference, H.A.E.S.'s Chairman of the Board/Introduction de l'Envirotech'99 par le General Coordonateur de la Conference, le Chairman de la H.A.E.S. (Haitian-American Association of Engineers and Scientists): Noe Dorestant.
9:10AM Opening speech by the Chief of Staff of the Minister of the Environment/
Discours d' Ouverture par le Chef de Cabinet du Ministre de l' Environnement: Pierre Mathurin
10:00AM Coffee Break /Pause Cafe'
10:30AM-12:00PM SESSION I
Legislation and the Environment/Legislation et l' Environnement
Moderator/Moderateur: Florentin Maurasse
Haitian Environmental legislation/La legislation Haitienne de l'Environnement: Jean Andre Victor
DISCUSSION
12:00-1:30PM Lunch/Dejeuner
MONDAY AFTERNOON NOVEMBER 23rd, 1999/LUNDI APRES MIDI 22 NOVEMBRE 1999
1:30-5:00PM SESSION II
Environmental Health and Education/Sante de l'Environnement et Education
Moderator/Moderateur: Jocelyn David
Positive and Negative impacts of Computers on the Environment/Impacts positive et negative des ordinateurs sur l'Environnement: Hancy Baptiste
Teaching of Science and the safeguard of the Environment in Haiti/Enseignement des Sciences et la sauveguarde de l'environnement en Haiti: Jocelyn David
Business and Environment/Affaires et l'Environnement: Joseph Retz
Discussion
TUESDAY MORNING, NOVEMBER 23rd, 1999/MARDI MATIN, 23 NOVEMBRE 1999
8:30AM-12:00PM SESSION III
Energy
Moderator/Moderateur: Wilfrid Saint-Jean
Solar power for a country under the sun/Energie solaire pour un pays sous le soleil: Noe Dorestant
Solar Energy at La Gonave/Energie Solaire a La Gonave: Paul Bouillon
The diagnostic of socials problems, economicals and environmentals of energy consumption by households and small businesses in Haiti/Le diagnostic des problemes sociaux, economiques et environnementaux de la consommation energetique des menages et des petites entreprises en Haiti: Wilfrid Saint Jean
Alternative trends in energy generation for a cleaner environment//Tendance alternative dans la creation d'energie pour un environnement plus propre: Fritzner Nau
Energy from Haiti's mountains and rains, replacement of wood charcoal in Haiti/Energie des pluies et des montagnes d'Haiti, remplacement du charbon de bois en Haiti: Max E. Massac
DISCUSSION
12:00-1:30PM Lunch/Dejeuner
TUESDAY AFTERNOON, NOVEMBER 23rd, 1999/MARDI APRES MIDI, 23 NOVEMBRE 1999
1:30PM-5:00PM SESSION IV
Land conservation strategies/Strategies de conservation des terres
Moderator/Moderateur: Ronald Toussaint
Soil erosion control and gardening on an upland site in central Haiti/Control de l'erosion du sol et le jardinage dans une region peu eleve au centre d' Haiti: Calvin Bey
The cumulative impact of the mining sector on the Environment/L'impact cummulatif du secteur minier sur l'Environnement: Jean William Colas
Management of run down waters in the Haitian cities/Gestion des eaux de ruissellement dans les ville Haitiennes: Michelet Joseph
Port-au-Prince, before that all the trees do not die?/Port-au-Prince, avant que tout les arbres ne meurent?: Jean Saint-Vil
Fruit bearing trees as an economic tool in the fight against environmental degradation/Arbres fruitier comme un outil economic dans la lutte contre la degradation de l'Environnemet: Luc Raymond
DISCUSSION
WEDNESDAY MORNING, NOVEMBER 24th, 1999/MERCREDI MATIN, 24 NOVEMBRE 1999
8:30AM-12:00PM SESSION V
Water resources/Ressources d'eau
Moderator/Moderateur: Evans Emmanuel
Management of rejects liquids: a variable of the politics of regional development. (the case of the metropolitan region of Port-au-Prince)/Gestion des rejets liquides: une variable des politiques de l'amenagement du territoire. (le cas de la region metropilitaine de Port-au-Prince): Evens Emmanuel, R.J. Leger & E. Abraham
Waste water disposal management/Gestion du debarassement des eaux usees: Eric Delva
The problematic of washing cars in the metropolitan area of Port-au-Prince/La problematique du lavage des vehicules dans l'air metropilaine de Port-au-Prince: Evens Emmanuel
Treatment of waste water, a case study/Traitement des eaux usees etude de cas: Airy Casseus
The AEP with the cisterns of rain water: an alternative to improve the quality of life within the Haitian rural area./L'AEP par les citernes d'eaux pluviables: une alternative pour l'amelioration de la qualite de la vie dans le milieu rural Haitien: N. P, Fanfan, E. Emmanuel, F. Metellus & P. Saint-Hilaire
Coral reef environments of Haiti and the Caribbean/Environnement des recifs corail d' Haiti et de la Caraibe: Marc Antoine Leveille
DISCUSSION
12:00-1:3030PM Lunch/Dejeuner
WEDNESDAY AFTERNOON, NOVEMBER 24th, 1999/MERCREDI APRES MIDI, 24 NOVEMBRE 1999
1:30PM-5:00PM SESSION VI
Moderator/Moderateur: Gaston Georges
Protection of our environment by improving domestic waste water treatment/Protection de notre environnement en ameliorant le traitement des eaux d'ordures domestique: Jean Louis Bosquet
Hydrogeology of southeastern La Gonave/Hydrogeologie du sud'ouest de l'ile de la Gonave: Florentin Maurasse
Evaluation of the concentration of fluorine in water resources of the region hydrographic center-south of Haiti/Evaluation de la concentration de fluor dans les ressources en eau de la region hydrographique centre-sud d' Haiti: R. Angeville, E. Emmanuel, J. Nelson & P. Saint-Hilaire
Hydrogeology of the Port-au-Prince area/Hydrogeologie de la region de Port-au-Prince: Florentin Maurasse & Claude Jean-Poix
Evaluation of the amount of salt in the water coming from the principals drillings of the Plaine du Cul de Sac aprovisioning the water tank trucks/Evaluation de la salinite de l'eau provenant des principaux forages de la Plaine du Cul de Sac alimentant les camions citernes: M. Bois, E. Emmanuel, E. Previllon & E. Laraque
High rate of sedimentation in waste Water treatment/Taux eleve de sedimentation dans le traitement des eaux usees: Evens Emmanuel
Presentation of a case, Environmental Micro-projects of the PNUD 94-98/Presentation d'un cas, Programme des Microprojets environnementaux du PNUD 94-98: Gaston Georges
DISCUSSION
THURSDAY MORNING, NOVEMBER 25th, 1999/JEUDI MATIN, 25 NOVEMBRE 1999
EXCURSIONS/FIELD TRIPS This web page was updated by Noe Dorestant on November 18th, 1999.
Cette toile a ete mis a jour par Noe ce 18 Novembre 1999, fete du combat de Vertieres.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
IMAGES OF HAITI ENVIROTECH'99 CONFERENCE IN PETION-VILLE, HAITI.
Group pictures of some conference presenters and audience from Haiti, USA, Canada, Poland and Cuba on November 22nd 1999 in Petion-Ville, Haiti.
This Haiti Envirotech 99 web page was last updated by Noe Dorestant on 12/28/99.All Rights Reserved.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Statistics
Program Updates
About CIATH
Bibliography
Sponsors & Partners
Application Form
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .